Sovint passa que els usuaris, després d’haver comprat el programa Adobe Photoshop CS3, no poden trobar l’idioma rus a la configuració. De fet, no hi ha cap versió oficial en rus, tret de les traduccions d’aficionats.
Necessari
Connexió a Internet
Instruccions
Pas 1
Inicieu el navegador, introduïu la següent adreça a la barra d'adreces: www.basmanov.photoshopsecrets.ru/perevod-komand-programmy-photoshop-s-anglijjskogo-na-russkijj-yazyk/. Aquesta pàgina conté traduccions de funcions i tasques d'Adobe Photoshop cs3. També és útil, ja que us ajuda a aprendre.
Pas 2
Si voleu establir l'idioma del menú rus a la configuració, introduïu-lo a la barra de cerca del navegador "Russifier for Adobe Photoshop cs3". Descarregueu el fitxer des d'un dels enllaços proporcionats, comproveu-lo si hi ha virus. El millor és descarregar aquests fitxers des dels recursos on hi ha menys anuncis i hi ha ressenyes reals d’usuaris que han utilitzat el programa abans que vosaltres.
Pas 3
Si heu descarregat el fitxer.exe, feu-hi doble clic i seguiu les instruccions dels elements del menú d’instal·lació, acceptant les condicions d’ús del programa. Després de fer les conversions automàtiques, la vostra versió d'Adobe Photoshop cs3 tindrà l'idioma del menú rus.
Pas 4
Si heu descarregat el fitxer d'idioma, copieu-lo amb el menú del botó dret del ratolí i enganxeu-lo a la carpeta de configuració corresponent d'Adobe Photoshop, que es troba a la vostra unitat local a la carpeta Fitxers de programa.
Pas 5
Apreneu els noms de les ordres del programa, ja que aquesta és l’opció més correcta per superar la barrera de l’idioma en aquesta aplicació. Totes les versions russes d'Adobe Photoshop contenen traduccions inexactes d'ordres al rus, a més, requereixen molts recursos del sistema, que sovint no són suficients quan es processen fotos. A més, l’ús de programes piratejats és il·legal.
Pas 6
Inicieu el navegador, introduïu la següent adreça a la barra d’adreces: www.basmanov.photoshopsecrets.ru/perevod-komand-programmy-photoshop-s-anglijjskogo-na-russkijj-yazyk/. Aquesta pàgina conté traduccions de funcions i tasques d'Adobe Photoshop cs3. Utilitzeu-lo com a diccionari per treballar amb l'aplicació. També és convenient, ja que us ajuda a aprendre els elements bàsics del menú més ràpidament. La vostra versió de Photoshop pot contenir algunes ordres que no apareixen en aquesta pàgina.
