En totes les versions de Windows, era possible canviar l'idioma d'entrada del teclat. Aquesta funció del sistema operatiu, que és important per a la majoria d’usuaris, ha evolucionat juntament amb el desenvolupament de Windows i, finalment, per les darreres versions s’ha transformat en una barra d’idiomes flexible i còmoda.
Es pot ubicar no només al lloc habitual al costat del rellotge del sistema, sinó també a qualsevol lloc de l’escriptori seleccionat arbitràriament per l’usuari, pot mostrar icones addicionals relacionades amb el canvi d’idiomes a la barra de tasques, pot esdevenir transparent aquells moments en què està inactiu i té altres propietats útils i fàcils d’utilitzar. La composició dels elements de la barra d'idioma també pot canviar en funció de les accions de l'usuari i dels serveis actius actuals. Per exemple, els elements responsables del reconeixement de veu només apareixeran si hi ha un servei de reconeixement de veu connectat al sistema i l’aplicació actual admet el mode de reconeixement de veu.
No obstant això, l’inconvenient d’aquesta alta flexibilitat és que un usuari sense experiència pot treure completament aquesta eina de la pantalla, de manera que tornar la barra d’idioma es convertirà en una tasca aclaparadora per a ell.
Afortunadament, no és difícil ajudar en aquests problemes. Per restaurar la barra d'idioma, seguiu aquests passos:
- Obriu la configuració de la barra d’idiomes (al Windows XP, heu de seleccionar Tauler de control - Opcions regionals i d’idioma - Pestanya Idiomes - Botó Més)
- A la finestra de configuració que s’obre, la pestanya Barra d’idioma: marqueu la casella de selecció Mostra la barra d’idioma. Després de marcar la casella de selecció, apareixerà la barra d'idioma.
A Windows 7, podeu fer-ho més fàcilment: fent clic amb el botó dret a la barra de tasques, seleccioneu "Panells - Barra d'idioma" al menú contextual que apareix. Aquest element del menú es mantindrà marcat amb una marca de verificació i la barra d'idioma tornarà a aparèixer a la pantalla.
En alguns casos, pot ser més difícil restaurar la barra d'idioma. Per exemple, al Windows 2000, perquè torni a aparèixer a la pantalla, heu d'iniciar el Gestor de tasques (feu clic amb el botó dret a la barra de tasques i seleccioneu l'element corresponent al menú o premeu Ctrl + Alt + Supr) i atureu a la pestanya Processos: execució del procés ctfmon. Després d’això, potser caldrà reiniciar-lo. Per fer-ho, només cal que introduïu a la línia d'ordres (Inici - Executar o Win + R) "ctfmon".
