Les pel·lícules en format mkv pesen bastant, però això es deu al fet que aquest fitxer conté diverses pistes d’àudio en diferents idiomes. Per a molts usuaris, aquesta opció de visualització és bastant convenient.
Necessari
- - ordinador;
- - reproductor de vídeo.
Instruccions
Pas 1
Si obriu el fitxer de vídeo amb el Windows Media Player estàndard, premeu la tecla Alt durant la reproducció. Al menú que apareix, configureu l'idioma de reproducció mitjançant el menú de pistes de so i doblades. Si teniu instal·lada una versió en anglès del sistema operatiu, aquest menú es dirà Audio and Language Traks.
Pas 2
Si esteu veient una pel·lícula a KmPlayer, utilitzeu la drecera de teclat Ctrl + X per obrir el menú. Després, al menú, configureu la pista de so desitjada.
Pas 3
Si voleu crear només una pista d'àudio al vostre vídeo, utilitzeu editors especials que es poden descarregar a Internet, per exemple, VirtualDubMod.
Pas 4
Simplement obriu la pel·lícula al menú, seleccioneu les pistes innecessàries amb el ratolí i la tecla Ctrl i, a continuació, feu clic a "Suprimeix pistes d'àudio". Aquí podeu afegir altres bandes sonores a la pel·lícula, que podeu descarregar des d'Internet. Això és molt convenient quan el fitxer no conté la veu necessària.
Pas 5
Descarregueu un reproductor amb una interfície fàcil d'utilitzar per visualitzar fitxers de vídeo i configureu l'opció de pistes que s'hi incloguin quan obriu fitxers per defecte. Consulteu les instruccions per realitzar la funció de control de pista quan es reprodueixen aquests fitxers multimèdia en diversos dispositius independents. Sovint, la selecció de pistes només està disponible amb el comandament a distància. Si esteu veient un disc amb una pel·lícula que conté diverses pistes d'àudio, normalment la selecció del que necessiteu es realitza des del menú principal quan obriu el disc.
Pas 6
Llegiu els idiomes disponibles per a la vostra pel·lícula a la part posterior del paquet. Normalment, això només està disponible per a discos amb llicència. Presteu sempre atenció a la part posterior de l’embalatge en comprar.
