El format pdf és molt convenient, sobretot si el text conté molts diacrítics. Molt sovint, es fa necessari copiar una pàgina d’un document, mentre que els programes més habituals per treballar amb aquest format no sempre permeten fer-ho sense problemes. De vegades, la còpia està prohibida per l'autor del document, que estableix la protecció. En altres casos, el text es pot inserir com a imatge.
Necessari
- - programa de lectura en format pdf (Adobe Acrobat. FoxReader, etc.)
- - Oficina oberta;
- - Abbyy FineReader.
Instruccions
Pas 1
Obriu el document amb el programa que utilitzeu habitualment. El més popular és Adobe Acrobat. Ofereix una funció de còpia i és molt possible que no necessiteu cap programa més. El programa gratuït FoxReader té la mateixa funció.
Pas 2
Cerqueu la pestanya "Edició" al menú principal i, en ella, les funcions de selecció i còpia. També podeu seleccionar i copiar el fragment desitjat amb el botó dret del ratolí.
Pas 3
Les versions recents d'Adobe Acrobat us permeten desar el document com a text. Deseu, cerqueu el fragment que vulgueu i copieu. Malauradament, el format txt no permet l'ús de diacrítics, de manera que aquest mètode no és adequat per treballar amb documents en idiomes amb molts diacrítics. No funcionarà fins i tot si el text s'ha escanejat amb una imatge.
Pas 4
Si fracassa, proveu altres programes. Per exemple, obriu un document mitjançant l’editor de text Open Office. Aquest programa fa front al format pdf amb força èxit, si, de nou, la pàgina no és una imatge única.
Pas 5
Proveu Abbyy FineReader. És millor si teniu una de les últimes versions. Obriu el fitxer com a imatge i demaneu al programa que el reconegui. Al menú principal, trobeu la pestanya "Imatge" i, a la mateixa, la funció "Tipus de bloc". Trieu el que necessiteu. No us oblideu de destacar el vostre idioma. Seleccioneu "Copia al porta-retalls" quan deseu.
Pas 6
De vegades, Abbyy FineReader reconeix aquests fitxers amb incertesa o fins i tot pot mostrar un signe "Augmenta la resolució d'escaneig". En aquest cas, si el document és petit, el millor és fer una captura de pantalla de la pantalla de l'ordinador. No oblideu establir la resolució màxima. Deseu la imatge en un format d’imatge convenient i, a continuació, conduïu-la a Abbyy FineReader, reconegueu-la i copieu-la.
